Умный человек учится на чужих ошиках, обычный на своих. Впрочем это в лучшем случае, чаще всего человек не учится вообще, ни умный ни глупый.
Есть некоторый порог критичности ошибки, после которой происходит процесс обучения. Можно даже ввести классификацию.
Обычная ошибка - те, которые совершаются ежедневно в огромном количестве. Не так перешли улицу, опоздали на несколько минут, любая мелочь, которая часто незаметна. Мозг их неклассифицирует и пропускает.
Серьёзная ошибка - то, что причинило значительные неудобство, заставило побегать. Забытый кошелёк, выключенный-потерянный мобильник, некоторые неправильно сказаные слова. Эти ошибки оставляют воспоминания и заставляют на довольно длительное время изменить своё поведение. Иногда навсегда.
Катастрофа - ошибка, которая повлекла крайне тяжёлое последствие. Увечье здоровью, смерть знакомого человека, потеря крупного имущества. Эти ошибки практически всегда изменяют поведение на всю оставшуюся жизнь, но цена их слишком велика.

С сторонник иллюзий средних ошибок. Обычную ошибку можно привести к восприятию средней простыми словами, действиями. Иногда достаточно о ней вовремя напомнить, иногда рассказать про возможные последствия, вариантов масса. Мне почему-то кажется, что так человеку станет лучше. Возможно я не прав.
Катастроф и просто серьёзных ошибок я стараюсь избегать. Жаль получается не всегда.